homme à gages

наемник

... Que serai-je réellement à votre père en recevant de lui le salaire des leçons que je vous aurai données, et lui vendant une partie de mon temps, c'est-à-dire de ma personne? un mercenaire, un homme à ses gages, une espèce de valet. (J.-J. Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse.) — ... Кем бы я был в действительности для вашего отца, моя Юлия, если б я принял от него плату за уроки, которые я вам давал? Если бы я продал ему часть моего времени, то есть самого себя? Простым наемником, продающим свой труд, чем-то вроде лакея.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "homme à gages" в других словарях:

  • HOMME — «UNE CHOSE est certaine: l’homme n’est pas le plus vieux problème ni le plus constant qui se soit posé au savoir humain [...] L’homme est une invention dont l’archéologie de notre pensée montre aisément la date récente. Et peut être la fin… …   Encyclopédie Universelle

  • gages — ● gages nom masculin pluriel Vieux. Rémunération des employés de maison, des ouvriers agricoles pour une période déterminée. ● gages (expressions) nom masculin pluriel Être aux gages de quelqu un, le servir aveuglément. Tueur à gages, homme de… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste de tueur à gages de fiction — Liste de tueurs à gages de fiction Sommaire 1 Bande dessinée Comics Manga 2 Cinéma 3 Jeux vidéo 4 Littérature …   Wikipédia en Français

  • Liste de tueurs à gages de fiction — Sommaire 1 Bande dessinée Comics Manga 2 Cinéma 3 Jeux vidéo 4 Littérature …   Wikipédia en Français

  • Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme (livre) — Non, ce pays n est pas pour le vieil homme  Pour l adaptation cinématographique, voir No Country for Old Men. Traduction à relire …   Wikipédia en Français

  • Tueur à gages de fiction — Liste de tueurs à gages de fiction Sommaire 1 Bande dessinée Comics Manga 2 Cinéma 3 Jeux vidéo 4 Littérature …   Wikipédia en Français

  • Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme — Pour l adaptation cinématographique, voir No Country for Old Men. Traduction à relire …   Wikipédia en Français

  • Tueur à gages — Pour les articles homonymes, voir Tueur à gages (homonymie). Un tueur à gages est une personne qui se fait rémunérer pour assassiner d autres personnes. Comme il n a aucun lien direct avec ses victimes, il est beaucoup plus difficile de l… …   Wikipédia en Français

  • Tueur a gages — Tueur à gages Pour les articles homonymes, voir Tueur à gages (homonymie). Un tueur à gages est une personne qui se fait rémunérer pour assassiner d autres personnes. Comme il n a aucun lien direct avec ses victimes, il est beaucoup plus… …   Wikipédia en Français

  • Tueurs à gages — Tueur à gages Pour les articles homonymes, voir Tueur à gages (homonymie). Un tueur à gages est une personne qui se fait rémunérer pour assassiner d autres personnes. Comme il n a aucun lien direct avec ses victimes, il est beaucoup plus… …   Wikipédia en Français

  • Tueuse à gages — Tueur à gages Pour les articles homonymes, voir Tueur à gages (homonymie). Un tueur à gages est une personne qui se fait rémunérer pour assassiner d autres personnes. Comme il n a aucun lien direct avec ses victimes, il est beaucoup plus… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «homme à gages» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.